CEOメッセージ
ご挨拶

貿易DOWELL CEO 岩間真弓 平成21年7月17日より貿易会社DOWELLのCEOとして営業を始めることになりました岩間真弓です。開業にあたり一言ご挨拶を申し上げます。

 貿易と一言でいっても自分一人では始めることができない、人と人の繋がりがあり互いに信頼関係で結ばれて初めて成り立つものと思っております。そして、開業に至るまで私を支えて来てくださりご指導を賜りました友人の皆様に感謝の意を表したいと思います。

 近年アジア地域一帯の貿易の往来は激しく、特に改革解放路線を一気に進んで来た中国はGDPも目覚ましい発展を遂げ高度成長しております。日本の何倍もの労働力や市場を抱え日ごとに発展しております。しかし、もの作りの点から言うと日本人の精神で作り上げられた製品は繊細かつ精巧に作られており世界中の国からの信頼が厚く需要がたえません。

 このような観点によりDOWELLは、機械製品を中心にして、長い間中国やマレーシアなどの行き来を重ね培ってきた厚い信頼関係をネットワークに太いパイプで結ばれていることを自負し、中国・マレーシア・シンガポールとの貿易の展開をしてまいりたいと思います。

 これより一日も早く、お客様の良きパートナーとなれますようしっかりと取り組んで参りますので今後ともご支援とご協力のほどをどうぞ宜しくお願いいたします。



DOWELL CEO 岩間真弓
2009年10月1日


貿易のDOWELL

DOWELLの輸出部門

DOWELLの輸入部門

DOWELLの中国語翻訳・中国語通訳

福島県伊達市の貿易会社DOWELL